just the ticket
英 [dʒʌst ðə ˈtɪkɪt]
美 [dʒʌst ðə ˈtɪkɪt]
正是所需要的东西
英英释义
noun
- the appropriate or desirable thing
- this car could be just the ticket for a small family
双语例句
- I thought a simple wrap would be just the ticket.
我想穿一件简单的外套就好了。 - A change of scene would be just the ticket for us.
环境的变换正是我们所需要的。 - Maybe a Justice will get so over-confident and overreach so badly that even the corrupt Congress will have to do something. I am thinking that a new Twitter scandal might be just the ticket.
也有可能等到某个大法官自信过头和装逼刚愎自用时，堕落的国会就不得不对上下其手，比如上推特发一条热乎乎的丑闻什么的最靠谱了。 - If you don't show up, your friend will get angry, and that may be just the ticket to keeping you punctual.
假如你到时没露面，你的朋友就会生气，这或许正是督促你守时的一种手段。 - Hot tea is just the ticket for you.
热茶正是你需要的东西。 - Just because the first Crouching Tiger, Hidden Dragon was a smash does not guarantee similarly huge ticket sales for the sequel.
《卧虎藏龙》第一部的轰动不能保证续集同样能取得票房成功。 - However, the airline companies in our country just walk out the stage of seller market, and they sometimes neglect the companies 'brand loyalty management, which is important to form customer satisfaction and brand loyalty during the ticket booking and flying process.
但是，我国的航空公司刚刚走出卖方市场竞争的阶段，有时候仍然会忽视企业品牌忠诚管理，导致消费者在购买和使用电子机票的过程中没有形成满意和品牌忠诚。 - Just like any other JSP in a Web application, this Web page displays the corresponding attributes associated with the passed-in ticket.
与Web应用程序中的任何其他JSP一样，这个Web页面将显示与传入罚单相关的相应属性。 - A change of scene would be just the ticket for her.
变换一下环境是她所需要的。 - But If you can find that lock pick It might just be the ticket for getting Into the Post Room.
但是如果你可以找到开锁器的话，那可是进入邮件室的门票唷。